-
1 unholy mess
Общая лексика: полнейший беспорядок -
2 полнейший беспорядок
1) General subject: higgledy-piggledy, unholy mess2) Bible: a perfect babel!3) Taboo: bugger's muddle, whole lot of shitУниверсальный русско-английский словарь > полнейший беспорядок
-
3 unholy
[ʌnʹhəʋlı] a1. 1) нечестивый, дьявольский2) злобныйto take unholy joy in smth. - злорадствовать по поводу чего-л.
2. эмоц.-усил. ужасный, жуткий -
4 unholy
ʌnˈhəulɪ прил.
1) нечестивый, порочный, дьявольский Syn: impious, profane
2) злобный, злой, ожесточенный Syn: spiteful, malicious
3) разг. страшный, жуткий нечестивый, дьявольский злобный - to take * joy in smth. злорадствовать по поводу чего-л. (эмоционально-усилительно) ужасный, жуткий - * row жуткий скандал - * clatter ужасный шум - * mess полнейший беспорядок ~ разг. ужасный, страшный;
an unholy row жуткий скандал unholy злобный;
порочный ~ нечестивый ~ разг. ужасный, страшный;
an unholy row жуткий скандал
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский